上海翻译公司理财由我们来翻译上海越南语翻译价格

上海臻云翻译服务有限公司为您提供多语种、跨行业的翻译服务和口译服务微信同号。零售电子商务销售额将在2016年达到近2万亿美元，占全球零售总额.7％。到2020年，预计这一数字将增加到4万亿美元以上，占年度零售总额的近15％。这样的购买力度的很大一部分来自跨境销售。目前，美国是在线购物者跨境购物的主要目的地，其次是中国，英国和德国。到2020年，接近10亿消费- 几乎一半的在线购物者将从本国以外的企业在线购买产品br>语言在跨境电子商务中的作br>如果你是从英国购买教科书的美国购物者，语言不会是一个有意义的障碍。然而，如果您是从美国零售商采购服装的中国消费者，最近的Forrester报告显示，由5％的中国在线消费者喜欢以自己的语言购买网站，语言在购买决策中发挥更大的作用。在欧洲，这个数字是42％br>如果您的业务计划在国际上扩展，则可以将您的产品或服务以母语呈现给您的目标市场，这一点必须是您的扩展策略的关键部分。然而，母语内容必须小心对待br>什么成功的本地语言内容必须完成<br>成功的母语内容将与目标市场在功能和文化两个方面的期望相符。功能内容更容易发现和部署，因为它是合乎逻辑的而不是传统的。示例包括：<br>日期和时间格式（12/26/br>电话号码格式（（br>重量和测量（公斤，立方厘米对流体盎司br>（美元兑欧元br>然而，文化方面更妙。成功的母语内容必须同时满足文化期望，同时避免与以下相关br>图像和图br>幽默<br>礼仪<br>价值观和信br>传统<br>对于非母语者来说，错误有时候很容易造成。一个法国公司怎么知道一个中国人呢，穿白色的新娘是一个不要的，因为白色与葬礼有关系？不幸的是，